Bericht von Zeug_innen und Unterstützer_innen über rassistischen Vorfall in Wien, am 17. April 2020:
<<Ich möchte über einen rassistischen Vorfall im Zuge der Covid-19 Maßnahmen berichten: Am 17. April wurde eine Schwarze Frau in einem Drogeriemarkt in Wien körperlich attackiert. Nach einer verbalen Auseinandersetzung mit Angestellten über das Tragen einer Maske und deren rassistisches Verhalten, wurde die Frau von einem der Mitarbeiter in einen Würgegriff genommen, als sie schließlich versuchte, das Geschäft zu verlassen. Eine weitere Angestellte hat sich ebenfalls an den verbalen und körperlichen Angriffen beteiligt.
Die Polizisten, die hinzu kamen, behandelten die Frau wie die Täterin obwohl sie doch das Opfer war. Die Polizei hat den Fall sehr nachlässig geprüft, hat außerdem weder Zeug_innen interviewt noch Filmaufnahmen gesichert. Wir haben die Geschichte auf Social Media öffentlich gemacht, ZARA kontaktiert und waren wegen einer ärztlichen Bestätigung im Krankenhaus. Wir werden zur Polizei gehen, um den Fall zu verfolgen und sind dabei rechtliche Schritte einzuleiten.>>
Bleibt solidarisch und unterstützt wenn ihr rassistische Angriffe beobachtet!
_________________________________
Die coview watchgroup dokumentiert und veröffentlicht eure Erlebnisse und Beobachtungen. Wir ergänzen mit aktuellen Infos zu Ordnungspolitiken, mit Mini-Analysen zur Polizei als Akteurin nationalistischer Politiken, mit Infos zur Vertreibung oder Einsperrung von Leuten, die von Armut betroffen sind oder keine Papiere haben. Und wir machen Handlungsspielräume sichtbar, indem wir solidarische Interventionen und Ansätze teilen, denen es um Sicherheit für alle geht, nicht um Sicherheit einer national gedachten Minderheit.
Schreibt uns eure Beobachtungen und Berichte hier https://coview.info/watchgroup/ oder postet unter den folgenden drei hashtags: #coview #watchgroup #covid19
Enlgish Version:
Report of witnesses and supporters on a racist incident in Vienna, 17 April 2020:
<<I would like to report a racist covid incident. On April 17th a Black woman was physically assaulted at a drug store in Vienna. After getting into a verbal altercation with employees about wearing masks and racist treatment, the employee who was handing out masks proceeded to put the woman in a chokehold as she was trying to leave the store.
The police arrived on the scene and treated her like the perpetrator instead of the victim. They also handled the case negligently, did not interview witnesses, nor take security footage. A female employee also assisted in the verbal and physical assault. We have made a public post on social media, contacted ZARA, gone to the trauma hospital for doctors report, and will go to the police for a follow up on the case and hopefully have enough grounds to press charges.>>
Stay in solidarity and support when you see racist attacks!
_________________________________
The coview watchgroup documents and publishes your experiences and observations. We supplement with current information on regulatory policies, with mini-analyses on the police as an actor of nationalist policies, with information on the expulsion or imprisonment of people affected by poverty or without papers. And we make scope for action visible by sharing solidary interventions and approaches that are concerned with security for all, not the security of a nationally conceived minority.
Write us your observations and reports here or post under the following three hashtags: #coview #watchgroup #covid19